You may not be in a position to become a homeschooler full-time, but here are some tips for ways that you can keep your kids—and you—from going insane in the short term.